關於項目

為鼓勵下一代共同塑造紡織業的未來，南豐作坊特別策劃「未來創造者獎」，藉以實際支持有潛質的學生，給予他們認可，同時亦是我們對培育人才的承諾。 

我們從香港各大時尚學府中，包括香港理工大學（PolyU）、香港知專設計學院（HKDI）和香港高等教育科技學院（THEi），揀選優秀的應屆畢業生頒發「未來創造者獎」。去年底，五位得獎者合作創作出這件與眾不同的展示作品。

在業界合作夥伴的寶貴支持下，得獎同學們獲得了難得的機會去應用業界的可持續物料和頂尖技術。儘管同學間都會常常研究和討論紡織品的可持續性，但他們鮮有機會親身使用可持續物料和工業級技術，揉合到他們的學校知識與想法中，並實踐應用。 

感謝我們的業界夥伴的鼎力相助，他們是讓項目成功的重要角色。得獎同學能夠採用前進牛仔的可持續牛仔布料，甚至利用蘭精集團的天絲™莫代爾纖維自己編織布料。此外，Jeanologia提供了先進激光雕刻技術的培訓和服務，使得獎同學可以在外套背部創造出精細的圖案。有賴這些別具遠見的合作夥伴，同學們才得以真正提升項目展品的成果。 

The integration of sustainable materials and technologies, with the support of industry partners, exemplifies techstyle innovation. By manifesting The Mills' heritage through sustainable innovations and techniques, the piece beautifully blends the past and future of the textile industry.  

The bomber jacket at its core represents the identity and belonging of textile workers, as seen in an interview video with former Nan Fung Textiles employees displayed at CHAT (Centre for Heritage, Arts and Textile). Its laser-engraved back design highlights the empowerment of textile workers in old Hong Kong. The apron, a symbol of the former mill workers’ uniform, is ingeniously transformed into a stylish and practical bag. The entire outfit features a timeless silhouette, emphasizing its enduring appeal. 

Through this project, The Mills Fabrica engages with talented local youth, providing unique opportunities to explore sustainability and innovation in our techstyle ecosystem. Learn more about the Future Maker Award and join us on a journey that combines history, youth empowerment, and creativity.

"Spinning Transformation" is currently on display at The Mills Fabrica Impact Retail Store for public appreciation, as part of the Denim Futures campaign. Visit our store to experience this statement piece firsthand before July 2024!